八代「自然とかな（笑）。でも、私も、すべてを捧げてくれていた彼の存在に気づいたのは40代だから。それまでは、結婚はしないと思っていたの。“八代亜紀”で忙しくて、奥さんの仕事はできないから。
それが、“亜紀、結婚したほうがいい。彼ならいいね”って言った父が亡くなって、ある晩、彼が違う女性に取られちゃう夢を見たから、急いで“お嫁さんになってあげる”ってプロポーズしたの（笑）」
May J.「すごい（笑）。私も周りをよく見ようと思います。この人だって、気づくタイミングがいつ来るか、わからないですから」
八代「絶対にいるから! May J．は私よりも早く見つけられると思うよ」
May J.「頑張ります（笑）。そう、八代さんにお聞きしたかったんです。お料理するのかな？ って」
八代「しない!（笑）」
May J.「なんだか、安心しました（笑）。いいんだなって」
八代「私よりも才能のある方がいるから。そのかわり、歌と絵は任せてって（笑）。May J．も“歌は任せて”っていうのでいいんじゃない。勉強する時間っていくらあっても足りないもの。ただ、お料理をやってみたら、うまいと思うのよ、私（笑）。なぜか、その思いだけは、ずっとあるの」
May J.「わかります!」
八代「今度、料理を一緒に作ろうか。なにか得意料理をひとつ開拓しよう」
May J.「いいですね。なにがいいかな……」
八代 May J.「カレーライス!」
May J.「私、カレーだけは作れるんです（笑）」
八代「あれ、最初に炒める肉が焦げちゃうよね」
May J.「そう、焦げちゃいますよね! それと、ジャガイモの皮をむくのが大変で」
八代「それは、得意な人にやってもらいましょう（笑）」
May J.「私、八代さんが箱根に持っているアトリエに行ってみたくて」
八代「行こう行こう、May J．絵を描きなさいよ」
May J.「すごく興味があるんです! でも、すっごく下手で……。教えていただきたいです」
