日本テレビに問い合わせるも「対応できるものが不在」と答えを得ることはできず。やはりSMAPに関する話はNGなのだろうか。

「中居さんはカットされるのは承知のうえですよ。でも、あのままの空気では次が歌いにくいですからね。

　主役である外国人出場者に気持ちよく歌ってもらうために機転をきかせて、オンエアされないと知りつつも“スマトーク”を持ち出して会場を“温めた”のだと思います。解散が決まりコンサート開催が絶望的になっていた昨年秋の放送でも、“オレも歌いてえな～”と発言して沸かせていました。当然カットされましたが」（テレビ局関係者）

　そもそも約4時間の収録を2時間枠で放送するので、メインである歌パートは切れないためにトークを編集で削るしかないのだという。

「たびたびコメントを挟んで中居さんと場を盛り上げていた審査員の石井竜也さんなんて、実際の放送では9割はカットされています（苦笑）。

　中居さんも“あ～♪”と歌声を披露するなど、随所で“ネタ”を入れていましたがオンエアには乗らず。それでも出演者、観覧者が楽しく気持ちよく収録に参加できるよう“無駄に”サービストークを繰り広げているんです。さすがは長年にわたってステージで楽しませ続けたプロのエンターテイナーですよ」（前出・テレビ局関係者）

　収録後、出場者との記念撮影を終えると、舞台袖で各国の通訳担当者にも「長い時間お疲れさまでした」と労をねぎらっていたという中居。オンリーワンだった司会者は、SMAP解散を経てナンバーワンになろうとしている。