クリスタル・ケイの母シンシア「片や華々しく、片や落ち目」同じ歌手の娘と比べてジェラシーも、救われた友人の“一言”

クリスマスに横浜のビルボードライブで娘のクリスタル・ケイがライブを行ったときの一枚

【写真】デビューして間もないころのクリスタル・ケイと母シンシア

クリスマスに横浜のビルボードライブで娘のクリスタル・ケイがライブを行ったときの一枚

娘がデビューして間もないころ。娘の仕事は順調で、オファーが次々やってきた。私のことより、娘を応援しようと決めました

娘が中学生のころ、知り合いのお茶の会に参加させてもらったとき。私たちが着物を着ることなんてなかったのでとても新鮮でした

私は30歳くらいで、歌手活動をしていました。2枚目のシングルを出したころ。娘は10歳くらいで、まだあどけなさがありますね

　在日三世として東京に生まれ、人気シンガー、クリスタル・ケイ（37）を女手ひとつで育てたシンシア（60）。横須賀基地で働く米海軍の男性と結婚し、一人娘を授かった。30歳のときシンガーとしてメジャーデビューし、娘もやがて同じ道を歩き出す。

娘、クリスタル・ケイが同じ土俵へ

「クリスタルがメジャーデビューして、シンガーという同じ土俵に立った。私もまだ細々とシンガーは続けていて、クリスタルがキャンペーンに行き、翌週は私がキャンペーンに行く、というようなこともありました。

　娘の仕事は順調で、忙しさを増していきました。一方私はというと、事務所も辞め、男との関係も宙ぶらりんで、手詰まりの状態です。それでも娘に何か大切な仕事があれば、親として付き添う必要がある。私はこの先どうしたらいいのだろうと、次第に精神的に追い込まれていくようになりました。

　そんなとき友人に『ひとつ屋根の下に歌手が2人いて、片や華々しく、片や落ち目という状態なら、ジェラシーを抱くのは当たり前。お母さんとして素直に応援してあげればいいんだよ』と言われ、ふと気持ちが楽になった。友人もやはりシンガーで、私の心情を察してくれたようです。

　そうなんだ、いいんだ、これは自然な感情なんだと思いました。2人きりの家族で、2人とも歌手だから苦しいんだ。だったら娘を連れて実家に帰ったらどうだろうと考えました。それなら2人とも歌を歌っていけるかもしれないと、希望の光が見えてきました」