「まあ僕はしょうがないなと思っちゃうんですよ。若いしカッコいいんだもん（笑）」
小日向文世が舞台『アンナ・カレーニナ』で見た若き日の思い出
2月24日から始まる舞台『アンナ・カレーニナ』に出演する小日向文世。ロシアの文豪、トルストイの名作でアンナの夫、カレーニンを演じる。宮沢りえ（49）が演じる主人公、アンナは若き青年将校のヴロンスキー（渡邊圭祐・29）と恋に堕ち、離婚が成立しないまま一緒に暮らし始め、娘をもうける。カレーニンは傷つきボロボロになりながらも、アンナを忘れることができず……。
カレーニンの心情が「ものすごくわかる」と語る小日向。そこには若き日の苦い思い出が。
「僕も、今の女房に出会うまで全部捨てられてきましたから（笑）。僕みたいな男は飽きるんでしょうね。よく例えられるんですけど、首輪を外しても遠くに行かず戻ってくる、危なっかしいところがないって。若い女性は、ちょっと危険な香りのする人が好きなんじゃないですか？ 僕はそれが一切ないから。“ごめんね”と言われて、“え!? 僕はずっと一緒にいたいのに、さよならしなきゃいけないの？”って（笑）。まさにカレーニンです」
しかもカレーニンは終盤、アンナを赦し、アンナとヴロンスキーの娘も愛して育てることを決める。アンナを憎んでもおかしくない状況に思えるが。
「本当にアンナのことを心の底から愛していたんでしょうね。それに、アンナはカレーニンを憎んではいない。ほかの男に惹かれて、ものすごく戸惑って、必死になってカレーニンを憎もうとするんだけど、それはカレーニンを納得させるため。その心情がわかるから、カレーニンもアンナを憎めないし、捨てられてもなお、愛おしく感じていたのかな」
では、小日向自身は若いころの失恋で、相手を憎むことはあったのだろうか？
「憎むことはなかったですね。悲しくて寂しい思いは散々しましたけど。だって僕は嫌いになってもいないし、むしろ“好き!!”という状態のときに（去って）いっちゃうんですから（笑）。なんなんだろうなあ？と思ってました」
